[문영준의 코이네 그리스어 0001]
신약 성경의 원전 읽기 코이네 그리스어 성경
The Greek New Testament (Koine Greek)
가톨릭 성경의 신약부분의 번역은
“세계성서공회가 발행한 그리스 말 신약 성경을 번역 대본으로 삼았다.”라고
되어 있다.
현재의 가톨릭 성경은 2005년에 출간되었기에
4판까지만 참고한 셈이 된다.
2014년에 5판이 나왔다
4th, Revised Edition (1993): In parallel with revisions made to the 27th Edition of the Nestle-Aland
5th, Revised Edition (2014): The Fifth edition of the UBS Greek New Testament is essentially a further revision of the Fourth edition
오디오가 따린 것은 1904년판이여서
이것의 링크를 달았다.
[관련 자료]
Greek New Testament (GNT)
https://www.die-bibel.de/en/greek-new-testament-gnt
가톨릭 성경
Greek New Testament (본문과 오디오)
Πατριαρχικό Κείμενο (Έκδοση Αντωνιάδη, 1904)
https://www.bible.com/bible/209/MAT.1.BYZ04
by young v. 24.6.20 🇰🇷🇺🇸🇯🇵|🇨🇳🇩🇪
06/18/2024
08/25/2024 (updated)
'문영준의 가톨릭 이야기' 카테고리의 다른 글
성경과 관련된 흥미로운 숫자들 성경의 권 수등 (개신교 및 가톨릭 성경 기준) [문영준의 단상] (7) | 2024.08.27 |
---|---|
[가톨릭 신앙생활] 굿뉴스(goodnews)의 성무일도(聖務日禱) 본문 및 소리 파일 제공 [문영준의 가톨릭 이야기] (18) | 2024.08.25 |
왜 로마가톨릭은 ‘천주교’라고 불리는가? 천주실의 천주성교실록 [문영준의 가톨릭 이야기] 天主實義 天主聖敎實錄 (18) | 2024.08.25 |
[묵주기도] 신부님과 함께하는 요일별 묵주기도 영상 기도문 포함 [문영준의 가톨릭 이야기] (18) | 2024.08.25 |
[라틴어] 주님의 기도 Oratio Dominica 오디오 포함 [문영준의 가톨릭 이야기] Albrecht Dürer 알브레히트 뒤러 Betende Hande 기도하는 손 (21) | 2024.08.24 |