문영준의 이야기

[문영준의 일본TV방송 추천 0017] 일드방랑의 미식가野武士のグルメ넷플릭스  Netflix  19분 짜리  12화코스미 마사유키 원작 고독한 미식가로 유명한쿠스미 마사유키 久住昌之가2009년에 동명으로 발표한 에세이가 출판되었고2013년에는 만화로 출간되었다 한국에서는 방랑의 미식가돌아온 방랑의 미식가 라는 제목으로 출간되었다 참고로 만화판도쿠스미 마사유키 久住昌之가 직접 담당했다  오늘 소개하려는 것은2017년에 넷플릭스에서만화판을 드라마화 한 것이다. 영어 제목은 사무라이 구루메로 되어있는데 원제목의 ‘노부시’고용된 무사인 ‘사무라이’와는 다르게고용된 곳없이 정처없이 떠도는 방랑무사를 의미한다 굳이 번역하자면‘방랑무사 미식가’ 정도가 된다  제목에서 혹시 시대극인가 해서 보지 않았는데사실은 현대물이..

[문영준의 일본TV방송 추천 0009] 일드사일런트Silent2022 후지TV  일반인도 선천적 청각장애인도 아닌후천적 청각 장애자가 주인공이다.(중도실청인) 필자가 고3때방문한 한 유명대학의특수교육과의 관계자인중도실명자가 연단에 올라 추울 때는 더 춥고더울 때는 더 덥게느껴진다고 했다. 그리고일반적으로중도실명자는오래 사시지 못 한다고… 그만큼 상실감과박탈감이 크다는말이리라… 나도 세상과 소통문제가어릴 때 부터 있었다.일반인들에 대한공감력이 제로 수준…점점 그 괴리는 커져만 간다… 그래서이 드라마 보면서첫 화부터 펑펑우는 이유이기도 하다…. 지인과 그 장면을같이 시청할 기회가 있었는데그 분은 그 아무런 느낌도없었는 듯 했다… 2021년 일본 후지 TV에서각본 부문에서 신인상을 받은(フジテレビヤングシナリオ..

[문영준의 일본TV방송 추천 0008] 일드 NHK 대하드라마 료마전   2010  大河ドラマ 龍馬伝 NHK OndDemand   용 龍을 일반적인  ‘류’가 아니라 ‘료’로 읽는고유 명사가 대표적으로 두 개가 있다 일본 근대화에 중요한 역활을 한 사카모토 료마  坂本龍馬 그리고 유네스코 세계유산인일본 용안사 (료안지 龍安寺) 일전에 서울대 대학원 박사과정에 있던일본인이 ‘류안지’라고 해서 ‘료안지’라고 정정해주었지만 전혀 통하지 않았던…. 그만큼 일반 일본인들도 잘 모른다는 이야기다 이 료마에 대한 대하 드라마를 NHK에서 2010년에 방영했고현재 티빙 웨이브 왓챠 등에서 ‘료마전’ 이라는 이름으로 시청이 가능하다 다만 일본어가 된다면NHK OnDemand에 올라와 있는 것을 일본어 자막과 함께 시청하..

[문영준의 일본 현지 TV 추천 0001]  일본 NHK OnDemand행복한 사전  드라마 버전 舟を編む　～私、辞書つくります～ (2024)  NHK Ondemand에 의하면2024년 2월 18일 ~ 4월 21일  10회로 대미를 장식했다  언어란 무엇이고 어떻게 변해가는가 그리고 사전을 통해서 우리가 얻을 수 있는 자료는?등에 대한 고민이 서려있는 작품이다 혹시 외국어를 공부하고 있다면특히 일본어를 공부하고 있다면반드시 보기를 추천하는 드라마다 각본은 히루타 나오미 蛭田直美 가 맡았다  2013년에 개봉된행복한 사전(舟を編む)의2024년 판 NHK 드라마다. 현재 일본 NHK에서 방영중이며유료인 NHK On Demand에서시청가능하다. 사전을 만드는 사람들의 이야기다언어는 살아있는 생명체와도 같이성장하..

[문영준의 일본TV방송 추천 0007] 일드 어제 뭐 먹었어?   2019   테레비 도쿄きのう何食べた?   TV Tokyo  시즌1 (2019)과 영화(2021) 그리고 시즌2 (2023)등이 다양한 OTT에 공개되어 있다  시즌 1 2019년 4월 5일 ~ 2019년 6월 28일스페셜 2020년 1월 1일시즌 2 2023년 10월 ~  불행하게도 나에게는게이 공포증이 있다.그들이 나에게 친근하게 다가오면조금 쫀다….. 물론 그들과 친하게 지냈다그래서 미국에 있을 때는아는 일본애들이내가 미국 백인 게이들과스스럼없이 지내는 것을 보고나를 게이인가? 하고 그들 끼리논의를 했을 정도였다고 한다… 물론 나는 게이가 아니다! 이 드라마는일본 TV Tokyo의 ‘고독한 미식가’와 더불어음식을 다룬 드라마로 유명하..

[문영준의 일본TV방송 추천 0006] 일드 중쇄를 찍자   2016  TBS  重版出来！  일드를 시청하는 이유는 여러가지 일것이다그 중의 하나가일본인의 생활 방식과 사과 방식을 간접 체험하며 배우는 것일 것이다 왜 일본에서 만화가 그렇게 많이 그려지고 또 그 그려진 작품이 왜 그렇게작품성이 높은 가에 대한 실마리를 발견 할 수 있는 것이  바로 이 일드다‘중쇄를 찍자’ 마츠다 나오코 松田 奈緒子의원작을  2016년 TBS가 드라마화 한 것이다 혹시 보지 않았다면강력히 추천한다!     [넷플릭스 링크] 일드 중쇄를 찍자https://www.netflix.com/title/81520369 중쇄를 찍자! | 넷플릭스부상으로 유도 선수의 꿈을 접은 쿠로사와. 그녀가 올라선 인생 제 2차전 무대는 만화 잡지..

[문영준의 일본TV방송 추천 0006] 일드 도쿄 러브스토리  1991  후지 TV  東京ラブストーリー사카모토 유지 각본    사이몬 후미 柴門 ふみ 의 원작만화를사카모토 유지  坂元 裕二 의 각본으로 드라마한 것으로후지 드라마 전성기의 작품이다    사카모토는 1987년 ‘제1회 후지 TV 영 시나리오 대상’에서 19세의 나이로 대상을 수상하며 작가로 활동하게 된다 2023년에는 일본의 훈장인 자수포장(紫綬褒章)을 수훈했다  젊은 날의 오다 유지 織田 裕二 의 모습이 돋보인다      [관련글] [문영준의 일본TV방송 추천 0005]일드  콰르텟  カルテット  TBS 2017   사카모토 유지 각본  마츠 타카코  미츠시마 히카리07/08/2024https://angelyoungmoon.tistory...

[문영준의 일본TV방송 추천 0005] 일드 콰르텟 2017  TBS  사카모토 유지 각본カルテット  사카모토 유지  坂元 裕二 는1987년 ‘제1회 후지 TV  영 시나리오 대상’에서 19세로 대상을 거머쥔 실력파다  이 드라마는가루이자와 軽井沢 의 겨울 풍경으로 시작한다 일본의 피서지로 유명한 곳이다난 여름 뿐만 아니라하얀 눈으로 덮힌 가루이자와도 체험했다그래도 나의 기억에 남는 것은흰 색이라가 보다는넘쳐 흐를 듯한 녹색이다…. 마츠 타카코 松たか子와 요즘 한참 주가를 올리고 있는미츠시마 히카리  満島ひかり가 나온다 우연을 가장한 만남으로시작되는 드라마  전편에 펼쳐지는 4중주와 함께 가슴을 따뜻하게 녹여준다       by young v. 23.1.1907/08/2024

[문영준의 일본TV방송 추천 0004] 일드 아내 초등학생이 되다 (2022) TBS妻、小学生になる  일드에 입문하지 않은 분들어떤 일드를 봐야 할 지 망설이는 분들에게 자신있게 소개할 수 있는 일드가 바로무라타 야유 원작의아내 초등학생이 되다  쉽게 말해서 죽은 아내의 영혼이생면부지의 초등학생 몸으로 들어가서암울했던 남겨진 가족들의 삶에 다시 생기를 불어 넣는다는 설정이다 최근에 보기 드문 수작이다 예전에는 후지 드라마가 최고있는데최근에 내가 좋아하는 거의 대부분의일드는 TBS 방영작이다 이 일드 역시 2022년에 TBS에서 방영한 것이다   곧 우리 곁을 찾아올 애니 버전  아내 초등학생이 되다    [young's Story] 일본어 사이트 https://note.com/angelyoungmoon ..

[문영준의 일본TV방송 추천 0003] 일드아오바의 식탁(2018)青葉家のテーブル   극장판 아오바의 식탁 (2021)을 먼저 보고나서오늘에야 드라마를 시청했는데 아 한마디로 내가 그동안 찾고 있던바로 그 드라마라는 느낌 괜찮히 짧은 드라마가 4회에 걸쳐서 구성되어 있다.17분  16분  19분  26분 모두 합해서 고작  78분이다  불타는 여름 차가운 사람들 사이에게 지쳐갈 수도 있는  그대에서 소개하는가슴 따뜻해지는 드라마다강력히 추천한다!   일드  아오바의 식탁(2018)  青葉家のテーブル 甲州街道の十二月https://www.youtube.com/watch?v=SCQCG9-COfM일드   아오바의 식탁(2018)   青葉家のテーブル  OST 甲州街道の十二月  [문영준의 일본영화 추천 0011]일..