[문영준의 일본TV방송 추천 0017]
일드
방랑의 미식가
野武士のグルメ
넷플릭스 Netflix
19분 짜리 12화
코스미 마사유키 원작
고독한 미식가로 유명한
쿠스미 마사유키 久住昌之가
2009년에 동명으로 발표한 에세이가 출판되었고
2013년에는 만화로 출간되었다
한국에서는
방랑의 미식가
돌아온 방랑의 미식가 라는
제목으로 출간되었다
참고로 만화판도
쿠스미 마사유키 久住昌之가
직접 담당했다
오늘 소개하려는 것은
2017년에 넷플릭스에서
만화판을 드라마화 한 것이다.
영어 제목은
사무라이 구루메로 되어있는데
원제목의 ‘노부시’
고용된 무사인 ‘사무라이’와는 다르게
고용된 곳없이
정처없이 떠도는 방랑무사를 의미한다
굳이 번역하자면
‘방랑무사 미식가’ 정도가 된다
제목에서
혹시 시대극인가 해서 보지 않았는데
사실은 현대물이다
정년 퇴직한 60대가
사회의 관념과 시각에서 벗어 나서
자유를 추구하는 이야기다!
적극 추천한다!
반응형
[볼 수 있는 곳]
넷플릭스
[문영준의 이야기] (추천 위주의 가이드 사이트)
https://angelyoungmoon.tistory.com
문영준의 이야기
문영준이 소개하는 영화 책 TV 음악 그리고 문과 이과의 벽을 허문 남자의 이야기 (50개 이상의 외국어 학습 서울대 언어학과 석사 및 전자공학 박사 수료)
angelyoungmoon.tistory.com
by young v. 24.1.20
08/19/2024
728x90