가우디가 설계한 사그라다 파밀리아를 완성해가는 소토오 에츠로 [문영준의 사람 이야기] 일본인 조각가 外尾悦郎

[문영준의 사람 이야기 0001]

 

스페인의 가우디가 설계한  사그라다 파밀리아를 완성해가는 일본인 소토오 에츠로

 

일본인: 조각가

外尾悦郎(소토오 에츠로) 

( 1953年 ~ )

 

일본인 조각가 外尾悦郎(소토오 에츠로)

 

 

[일본인 조각가 外尾悦郎(소토오 에츠로) 그 첫 번째 이야기]

 

이 이야기는

한 조각가의 이야기이자.

한 위대한 건축가의 이야기이다.

 

소토오 에츠로는 25세의 나이인

1978년에 스페인으로 날아가는 일본의 한 조각가다.

 

스페인 바로셀로나 소재의

사그라다 파밀리아 (성가족 교회)에서

Basílica de la Sagrada Família

 

조각을 하게 되고

2013년 부터는 주임 조각가에 임명되어

조각 부문 감독을 맡아

조각과 장식에 관한 총감독을 하고 있다.

 

그가 2000년 완성한 생탄의 문(生誕の門)은

2005년 가우디의 작품군으로서

유네스코 세계유산에 등록된다.

 

그에 따르면

가우디는 태어나면서

소아 류마티스를 앓았고

여느 아이처럼 뛰어 놀 수가 없었다고 한다.

 

가우디가 자연에 심취하게 되면

아픔을 잊는 경향이 있어서

그의 작품에 자연이 융합된 것이 아닐까하는

의견을 낸다….

 

천재와 그에 상응하는 병…

 

사그라다 파밀리아의

1926년의 모습이 담긴 사진을

올린다….

 

 

그 이후 스페인 내전

(1936년 7월 17일 ~ 1939년 4월 1일)

으로 상당히 파괴되어

설계도도 없는 상태에서 재건이 되고

현재에 이르게 된다.

 

그 완성의 중심에 있는 사람이 바로 소토오 에츠로다.

 

어떻게 작업을 해야할 지 몰라서

고민끝에 일본으로 돌아오려고 짐을 싸다가

가우디의 시각에서 세상을 바라다 보면

어떨까하는 생각을 하게 되는 순간

 

가우디가 그의 몸속으로 쓰윽

들어오는 체험을 하게되고

 

그 이후 그와 가우디가 혼연일체가 되어

함께 작업을 하게되고

작업에 어려움이 없었다고 한다….

 

반응형

 

[일본인 조각가 外尾悦郎(소토오 에츠로) 그 두 번째 이야기]

 

이탈리아 피렌체의

두오모 대성당

이 또한 미완성의 성당이였다.

 

700년 동안

만들지 않은 성경을 놓고 읽는 곳(성서대)을

많은 사람들과 세력들이 밀었지만

5년동안 결정 못 하고 있을 때

소토오씨도 초대되었고

 

마지막에 2명이 남았는데

한 명은 이탈리아를 대표하는 피렌체의 명장

한 명은 동양에서 온 조각가

 

“예술은 ego다”라는 현대 예술 사조속에

스페인의 가우디 사그라다 파밀리아에서

실력을 쌓아온 소토오는

성당이 지어지기 시작한 그 당시의 설계 이념과

측량단위를 철저히 이해한 다음

그것을 바탕으로 설계하여

피렌체의 유명한 예술가를 물리치고

동양에서 온 피렌체와 전혀 연고가 없는

그의 작품이 뽑히게 된다.

 

그는 “예술은 진실을 추구하는 하나는 길”이라는

신념을 가졌다.

 

그는 또한 말한다

주위에 많은 적들이 있겠지만

“최고의 적은 자신”이라고 한다.

 

위대한 사람들은 자신과의 끊임 없는 싸움에서

이기면서 위업을 달성하는 듯하다.

 

영준이는 오늘도 자신과 분투중….

 

 

[추천글]

 

[최고의 건축가] 안토니 가우디 (Antoni Gaudí)

https://blog.naver.com/angelyoungmoon/223289927450

 

 

[참고자료]

 

ＮＨＫアカデミア　外尾悦郎　サグラダ・ファミリア　ガウディの思いを読み解く

2023年07月26日 午後10:00 ~ 午後10:30 (30分)

 

일본 NHK

ＮＨＫアカデミア　外尾悦郎（後編）　最大の敵は自分

[Ｅテレ] 2023年08月02日 午後10:00 ~ 午後10:30 (30分)

 

ＮＨＫアカデミア   무료로 공개 

外尾悦郎 （彫刻家）  스페인의 사그다 파밀리아를 완성해가는 일본인 소토오 에츠로

https://www2.nhk.or.jp/learning/academia/video/?das_id=D0024300119_00000

外尾悦郎 | NHKラーニング

 

 

일본어를 모르신다면  방송이 요약된 PDF를 내려 받아서

번역기를 돌려서 읽으시면 된다

 

소토오 에츠로 방송 요약문 PDF

https://www.nhk.or.jp/learning/assets/pdf/D0024300119_00000.pdf

 

 

가우디의 사그라다 파밀리아 Sagrada Familia 1926년의 모습

 

 

가우디의 사그라다 파밀리아    Sagrada Familia 근황

 

 

뒷쪽에 가장 높이 올라가고 있는 예수의 답  

이것이 완성되면 세계에서 가장 높은 성당이 된다

 

 

소토오 에츠로가 만든  두오모 대성당 성서대

 

소토오 에츠로가 만든  두오모 대성당 성서대

 

 

[문영준의 이야기] (추천 위주의 가이드 사이트)

https://angelyoungmoon.tistory.com

문영준의 이야기

 

by young v. 22.1.19

08/01/2023

07/05/2024 (updated)