문영준의 이야기

[문영준의 프랑스어 0003] 유투브 채널 소개: 착붙는 프랑스어 독학 첫걸음고동은 강사 시사북스 MP3 파일  발음 2강과본 강의 20강으로 이루어져있다. 굳이 교재를 마련하지 않아도충분히 수강이 가능하다. 흔히 소설책 한 권은하루에 뚝딱 끝내면서 성경 혹은외국어 교재등은아주 오래 잡고 있으려고 한다. 너무 오래 잡고 있다보니질려서 포기하는 경우가 종종있다. 나의 경우약 30분 정도의 20개 강의라면주말을 이용해서이틀 정도에 끝내버리고바로 실전으로 들어간다! 미모의 여선생님이차근 차근 잘 지도해주신다. 프랑스어에 처음 입문하는 분들에게적극추천한다! 발음등에 너무 신경쓰지 말고전반적인 프랑스어의감각을 익히기 바란다.    [관련 자료] 시사북스착붙는 프랑스어 독학 첫걸음https://www.youtube..

[문영준의 프랑스어 0002] 프랑스어 기초: 자음 발음 연음 묵음  영어에서 처럼하나의 알파벳이여러 음을 대표한다. 가령영어 ‘C’ [영어 예] Cut [컷]Circle [서클] ‘C’가 ‘ㅋ’ ‘ㅅ’로 발음되는 것 처럼프랑스어 에서는보다 많은 발음들이 나타난다. 어떤 언어이던발음과 표기법만으로책 한 권의 분량은 쉽게 만들어 낼 수 있다. 오늘은 프랑스 알페벳의특이점을 살피기로 한다. p t k s의 경우된소리를 기본으로 의미한다.ㅃ ㄸ ㄲ ㅆ 를 나타낸다고 생각하면 된다.  중요한 자음군으로’gn’을 거론할 수 있는데뒤에 붙는 모음에 따라서‘냐’ ‘뉴’ 등으로 발음된다. 예)cognac (꼬냑)  스페인어 등과 같이로망스어군에서‘h’는 기본적으로소리가 없고 표기만 존재한다. 예)homme (옴) 사람..

[문영준의 프랑스어 0001] 프랑스어 기초: 발음과 표기법  프랑스는 영어와 동일한26개의 알파벳을 사용한다. 그러나프랑스어에는자음 17개모음 16개반모음(반자음) 3개가 있어서 그것들을 모두 26개의 자음 속에구겨서 넣어도 적적한 표현이 불가능하다. 그래서 Accent(악쌍)이라는기호를 고안해서 추가적으로정보를 제공한다. 다만 이것은영어에서 처럼 강세를 나타내는 기호가 아니라철자법상의 보조 기호로 사용한다.    발음과 철자에 관해서아래 2개로 구성된약 30분 짜리 강의에 잘 나와 있다. 독일어에서 처럼‘ss’처럼 ’s’가 두 번 나타날 때그것에 새로운 기호를 추가해서에스체트(ẞ)로 표현하지 않고 26개의 영어 알파벳을 사용하다 보니우리에게 익숙한 철자로읽히지 않는 경우가 많다. 그 중의 몇 개만 소..