[드라마 일본어] 카시라 カシラ 돼지의 볼살 豚のほっぺ 제츠메시로드(絶メシロード) [문영준의 일본어]

[문영준의 일본어 0049]

 

카시라 カシラ   

돼지의 볼살  豚のほっぺ 

제츠메시로드(絶メシロード)

 

 

한국뿐만 아니라 

일본의 야키니쿠 요리에도

여러가지 특수 부위를 먹는 습관이 있다.

 

오늘 일드에서 

‘카시라’라고 하는

특수부위를 주문하고 먹는데

 

어….

일본어로 머리를 ‘카시라’라고도 하는데

어느 부위일까?라는 생각이 끝이 나기 전에

 

드라마 안에서 설명이 이루어진다.

그 만큼 일본인들도 

잘 모르는 부위라는 것이다.

 

식당의 여주인의 설명에 따르면

돼지의 볼쪽에 있는 살을 그렇게

부른다고 한다.

 

바로 여기에 일드를 보는 재미가 있다.

사전을 직접 찾지 않아도

내용의 전개에서 

 

새로운 단어를 익혀나가는 것이다.

 

 

카시라 カシラ     돼지의 볼살    豚のほっぺ  제츠메시로드(絶メシロード) 시즌2  2화

 

 

 

[추천글]

 

🔖 외국어 학습 관련 글 모음 (총 24편)

 

🇯🇵 문영준의 일본어 학습 관련 글 모음 (총 90편)

 

🔖 문영준의 TV 관련 글 모음 (총 123개)

 

 

[드라마 일본어] 차박 車中泊(샤츄우하쿠)  노숙 野宿(노주쿠)  제츠메시로드(絶メシロード) [문영준의 일본어]

03/03/2025

https://angelyoungmoon.tistory.com/1042

[드라마 일본어] 차박 車中泊(샤츄우하쿠) 노숙 野宿(노주쿠) 제츠메시로드(絶メシロード) [문

 

 

[일본 넷플릭스] 일드 추천 제츠메시로드(絶メシロード) 평범한 샐러리맨 차박 맛기행 [문영준의 TV 산책]

02/06/2025

https://blog.naver.com/angelyoungmoon/223749707475

[일본 넷플릭스] 일드 추천 제츠메시로드(絶メシロード) 평범한 샐러리맨 차박 맛기행 [문영준

 

 

[일본 넷플릭스에서 한국어 자막 이용하는법] 랭귀지 리액터 Language Reactor Pro 기능으로 한국어 자막 보기

일본어 자막 한자 위에 히라가나 표시하기

02/15/2025

https://blog.naver.com/angelyoungmoon/223761461031

[일본 넷플릭스에서 한국어 자막 이용하는법] 랭귀지 리액터 Language Reactor Pro 기능으로 한국어 자

 

 

50개 외국어 학습의 비결 나는 어떻게 외국어를 습득해왔고 왜 외국어를 습득하는가? [문영준의 외국어 학습법]

03/07/2024

https://blog.naver.com/angelyoungmoon/223375677066

50개 외국어 학습의 비결 나는 어떻게 외국어를 습득해왔고 왜 외국어를 습득하는가? [문영준

 

 

 

[문영준의 외국어 학습 및 원서 소개]

https://angelyoungmoon.tistory.com

문영준의 외국어 학습 및 원서 소개

 

 

[문영준의 AI 외국어 독학방법 TV 영화 IT 책 국제뉴스]

https://blog.naver.com/angelyoungmoon

문영준의 AI 외국어 독학방법 TV 영화 IT 책 국제뉴스 : 네이버 블로그

 

by young v. 27.6.20   🇰🇷🇺🇸🇯🇵|🇨🇳🇩🇪

03/03/2025

 

2025-YJM-0024-TI