[문영준의 외국어 학습 이야기 0048]
중국어 중급 학습 자료 026
대만 의학드라마 (medical drama)
白色巨塔
The Hospital
2006
2003년에
하얀거탑(白い巨塔)이
The Ivory Tower
일본 후지TV를 통해서
방영되고나서
세계 각국에서
‘하얀거탑’이라는
이름의 의학드라마가
우후죽순처럼 등장한다.
그 중에서
오늘 소개하려는 것은
대만 의학 드라마다.
일본의 원작과는 크게 상관없는
그냥 제목만 같다고 생각하면 된다.
현재
유트브를 통해서 감상이 가능한데
그렇게 할 경우 번체자로 자막을 봐야한다.
싱가포르 넷플릭스를 통해서
시청한다면 간체자로 된 자막을 볼 수 있다.
정리하면
번체자 자막: 유투브
간체자 자막: 싱가포르 넷플릭스 (VPN 필수)
[추천글]
[추천 중드] 중국 의학드라마 응급의학과 의사 急诊科医生 급진과의생 Emergency Physician 메디컬 드라마
https://angelyoungmoon.tistory.com/869
[추천 중드] 중국 의학드라마 응급의학과 의사 急诊科医生 급진과의생 Emergency Physician [문영준
[문영준의 외국어 학습 이야기 0047] 중국어 중급 학습 자료 025 중국 의학드라마(medical drama)急诊科医生 급진과의생Emergency Physician응급의학과 의사 다양한 의학 용어를익히기에는의학드라
angelyoungmoon.tistory.com
LR (랭귀지 리액터) 을 이용하면 중국어 자막에 병음을 달 수 있다 대만 의학드라마 白色巨塔
일본 영화 白い巨塔 1966
The Ivory Tower
일드 白い巨塔 2003 The Ivory Tower
시청가능한 곳: 일본 FOD 티빙 웨이브 왓챠 등
대만 白色巨塔 하얀거탑 2006
대만 白色巨塔 하얀거탑 2006 The Hospital
시청가능한 곳: 싱가포르 넷플릭스 및 유투브
한국 하얀거탑 2007
Behind the White Tower
시청가능한 곳: 웨이브 왓챠 등
일드 白い巨塔 2019 The Great White Tower
[영상 자료]
白色巨塔 The Hospital | 經典台劇 CLASSIC SERIES
자막: 번체
https://youtube.com/playlist?list=PLZB1HSq1adjj9Nd7G7R3ylRSt06XIkTT1
by young v. 10.1.8
02/15/2024
07/29/2024 (updated)