그동안 밝혀진 한국 고대 한자의 새김(訓)과 音의 목록은 아래와 같다 訓 14개 音 3개 총 17개 (중간 발표) [문영준의 한국 고대 한자의 훈과 음]

[문영의 한국 고대 한자의 훈과 음 00001]

 

그동안 밝혀진 한국 고대 한자의 새김(訓)과 音의 목록은 아래와 같다.

훈 14개 음 3개 총 17개 (중간 발표)

 

 

여기에서 밝혀진 자료는

향후 지명 연구 목간 및 향가 해독등에 사용 가능하다.

 

 

[고대 한국 한자 훈 복원]

 

三 및 삼 (고구려 한자 새김 복원 001)

五 옻 오 (고구려 한자 새김 복원 002)

谷 탄 곡 (고구려 한자 새김 복원 003)

七 난 칠 (고구려 한자 새김 복원 004)

 

 

頭 말 두

谷 달 곡

石 달 석

 

城 벌 성

城 홀 성 (전후 이해를 위해서 넣어 둠)

城 골 성

城 기 성

 

黑 굴 흑

 

慶 쇠 경

州 벌 주

 

金 설 금

 

[특수 차자 및 한자 음]

 

斯 서

支 기 (음독) 로 등록 (백제 한자음 0001)

 

斯麻 ‘섬’ 斯羅 斯盧 '설'

 

'기(支)' 는 '城'을 의미하고

일본어의 '시라기'의 '기'의 근거가 된다.

 

[고대 한국 한자 음 복원]

 

忽 골 (고구려 한자음 0001)

 

 

[알아 두면 유용한 지식]

 

홀 = 벌 = 골

모두 城 라고 표기한다.

 

훈독은 시대와 장소에 따라서 적당히 읽으면 된다.

 

반드시

‘분절법’과 ‘훈독 표지법’이 사용되었는지 살핀다.

 

 

[분절법과 훈독 표지법을 이용한 고구려어 숫자 재구]

 

1 에서 10까지 고구려어 숫자에 대한 재구는 다음과 같다.

 

1 (힏) 히토츠

2. (훋) 후타츠

3 밀 (및) 미츠 彌鄒 (분절 표기 '및' 이라고 읽는다) 종성 'ㅊ'에 대응하는 첫 일본어 사례

4 (욫) 요츠 (도 게 걸 윷 즉 네 번째와 관련 있어 보인다)

5 우차 (웇) 이츠츠 于次 (분절 표기 '웇' 이라고 읽는다)

6 (뭋) 무츠

7 나은 (난) 나나츠 難隱 (분절 표기 '난' 이라고 읽는다)

8 (얓) 야츠

9 (콘) 코코노츠 콘 > 코노 > 콬노 > 코코노 > 코코놏 > 코코노츠 (추정)

10 덕 (토) 토우

 

[한국어와 일본어의 관계]

 

곰 熊 > 쿠마

섬 島 > 시마

굴 黒 > 쿠로

굼 雲 > 쿠모

낟 津 > 나토 ( 날 > 나루 )

말 村 > 무라　

탄 谷 > 타니

난 七 > 나나

 

 

[훈독 연구에서 드러난 한국어와 일본어 관계]

 

어두모음을 첨가한 조어법을 택한 것이다.

모음으로 시작하는 첫음절 처리방법 한국어 일본어 알타이어 중심 그리고 우연일 확률 계산

 

우시 (일본) 소 한국

우마 (일본) 마 (말) 한국

야마 (일본) 메 (산) 한국

우미 (일본) 바다 한국 (물계열 단어 고구려어 매)

아메 (일본) 비 한국 (물계열 단어 고구려어 매)

 

 

[연구 산출 자료 및 근거]

 

어원고: 고구려 한자 새김 복원 '三 및 삼' '谷 탄 곡' '七 난 칠' 고구려 숫자 재구 및 지명고 '벌' '타니'의 어원은 고구려어다!

04/28/2024

https://blog.naver.com/angelyoungmoon/223429392913

 

三 및 삼 (고구려 한자 새김 복원 001)

五 옻 오 (고구려 한자 새김 복원 002)

谷 탄 곡 (고구려 한자 새김 복원 003)

七 난 칠 (고구려 한자 새김 복원 004)

忽 골 (고구려 한자음 복원 0001)

 

 

한국형 반절법 설명서 仇利 伐 = ‘굴 벌’ (黑 城) 麻立 干 = ‘말 간’ (머리 임금) 固麻 城 = 熊 州 둘 다 (곰 벌)의 표기다 훈독표기 한국이 일본으로 전수

04/20/2024

https://blog.naver.com/angelyoungmoon/223421264476

 

頭 말 두

 

 

[신라 목간] 대구 팔거산성에서 대구 최초로 신라 목간 출토 602년과 606년 제작 甘麻谷 훈독표지자 확인됨 甘麻 谷 ‘달谷’ 이다 ‘石 달 석’

04/19/2024

https://blog.naver.com/angelyoungmoon/223420474967

 

谷 달 곡

石 달 석

 

 

지명 연구: 홀에서 기원하는 세개의 단어 골 벌 골 > 고을, 홀 > 실 > 시로 (일본어) 고려시대 까지 훈독을 했다는 증거 12목 지정 도시는 모두 벌(州)이다.

04/18/2024

https://blog.naver.com/angelyoungmoon/223420270143

 

城 벌 성

城 홀 성

城 골 성

 

黑 굴 흑

 

 

일본어 시라기 (신라)의 ‘기’ 는 확인 伐音支 伐音城 <백제 한자음 0001]> 支 기 (음독) 로 등록

04/11/2024

https://blog.naver.com/angelyoungmoon/223411839458

 

支 기 (음독) 로 등록 (백제 한자음 0001)

 

어원고(語源考): '설을 쇠다'의 ‘설’에 대한 고찰 그 모든 실마리는 ‘서라 金’에 있었다 쇠 경 慶 벌 주 州

04/08/2024

https://blog.naver.com/angelyoungmoon/223409632355

 

慶 쇠 경

州 벌 주

 

 

[향후 연구 방향]

 

고대 일본에서도

훈독 표지법이 발견되었다.

 

관련 연구 결과는

적당한 때 공개하도록 한다.

 

판단은 아래 기초 연구에 근거한다.

 

일본 철검 명문: 일본 출토 철검 명문 稲荷山古墳出土鉄剣銘 국보 金錯銘鉄劍　獲加多支鹵大王 분절법 확인 獲加 多支 鹵大 王 (에) 오오시오 王

 

일본 철검 명문: 송서(宋書) 왜국전(倭國傳) 등의 기록을 종합 할 때 일본 국보 金錯銘鉄劍의 獲加 多支 鹵大 王 (에) 오오시오 王 은当時의 雄略天皇인 大泊 瀬幼 武가 확실

 

어원고: 고조선어 阿斯 (아사 朝鮮)에서 출발한 일본어 ‘아사’와 한국어 ‘아침’ 고구려 백제 신라 고조선 국명고 일본어 ‘牟礼’는 어쩌면 훈독표지자 방식의 차자이며 모(山)

 

반응형

 

 

 

[추천글]

 

어원고: 말 (馬) 어원고 터키(히타이트) 발원 물 (水)의 전파 경로 영어 ‘Baby’의 전파 경로를 통한 고찰 뫼 (山) 어원고 일본에 바라는 것

04/26/2024

https://blog.naver.com/angelyoungmoon/223427654961

 

[분절법] 표기의 혁명 한자를 이용해서 음소/음절 표기를 한 우리 선조의 지혜

상형문자(한자)를 알파벳처럼 사용한다는 천재적 발상[문영준의 한국어 이야기]

08/25/2024 (updated)

https://angelyoungmoon.tistory.com/959

[분절법] 표기의 혁명 한자를 이용해서 음소/음절 표기를 한 우리 선조의 지혜 상형문자(한자)를

 

 

[문영준의 이야기] (추천 위주의 가이드 사이트)

https://angelyoungmoon.tistory.com

문영준의 이야기

 

by young v. 24.6.20   🇰🇷🇺🇸🇯🇵|🇨🇳🇩🇪 

04/28/2024

09/02/2024 (updated)